00:11 - 00:13

2020年9月12日

00:13 - 00:15

科罗拉多州丹佛市的一名警员

00:15 - 00:16

在例行巡逻时

00:17 - 00:19

发现一辆停在路边的疑似被盗车辆

00:20 - 00:21

当警员试图拦截时

00:21 - 00:23

司机突然加速逃逸

00:23 - 00:25

并在途中多次向警车开枪

00:26 - 00:27

现场局势瞬间升级

00:28 - 00:29

然而更糟的是

00:29 - 00:30

在追捕过程中

00:30 - 00:33

警方接到一名女性的报警电话

00:33 - 00:36

她惊恐地表示自己被困在这辆车内

00:37 - 00:39

报警人:我也在这辆车里

00:39 - 00:41

就是警察现在正在追捕的这辆车。

00:41 - 00:42

接线员:地址是哪里?

00:42 - 00:43

[听不清]他说要向我开枪...

00:43 - 00:44

接线员:地址是哪里?

00:44 - 00:47

报警人:他说我下车的话就向我开枪...

00:47 - 00:49

接线员:你在哪里?我需要知道你的地址。

00:50 - 00:51

报警人:我也不知道

00:51 - 00:58

[听不清]你们能不能停止追捕...[听不清]

00:58 - 01:01

接线员:如果警察在追你的话,你为什么不靠边停车?

01:02 - 01:04

报警人:我没有开车啊

01:04 - 01:07

接线员:你没开车?那么谁要对你开枪?

01:08 - 01:10

报警人:就是这个[听不清]司机

01:10 - 01:12

我不知道他是谁...

01:12 - 01:13

接线员:谁...

01:13 - 01:14

[挂断...]

01:15 - 01:16

追逐持续了一段时间后

01:16 - 01:19

警方使用破胎器成功将车辆拦停

01:19 - 01:21

但嫌疑人马上弃车

01:21 - 01:23

逃入附近的一处居民区

01:23 - 01:24

并继续与警员对峙

01:30 - 01:31

把枪放下!

01:35 - 01:37

别进去,等下,等一下...

01:37 - 01:38

在那边

01:38 - 01:39

把枪放下!

01:42 - 01:44

他们去南边了吗,塔娜?

02:03 - 02:04

约翰,我的对讲机掉了。

02:14 - 02:16

就在这个后院,我很确定。

02:16 - 02:18

翻过这道围栏,翻过去!

02:18 - 02:19

翻过去!

02:22 - 02:23

继续推进!

02:24 - 02:26

等一下自己人,先后退,后退...

02:31 - 02:32

在后面那个地方。

02:37 - 02:38

在这里,在这里!

02:41 - 02:44

此时嫌犯正躲灌木丛

02:44 - 02:46

并用枪指着一名女性人质的头

02:47 - 02:48

把手举起来!

02:48 - 02:50

人质:我没有武器,拜托别开枪!

02:52 - 02:54

把枪放下!

02:55 - 02:56

拜托别开枪!

02:56 - 02:58

丹佛警察,把武器放下!

02:59 - 03:01

人质:拜托,别开枪。

03:01 - 03:02

嘿,让我来和他谈。

03:04 - 03:06

这里是丹佛警方!

03:06 - 03:07

我需要你...

03:07 - 03:11

听好了,立刻举手出来!

03:15 - 03:17

绑匪:你们退后,我就放了她!

03:17 - 03:18

快点出来,先生!

03:18 - 03:19

绑匪:退后,我就放人!

03:19 - 03:20

人质:拜托别开枪!

03:20 - 03:22

不,我们不会退后!

03:22 - 03:24

嘿,所有人往后退...

03:24 - 03:25

他拿着枪,对吧?

03:25 - 03:26

他拿着枪呢。

03:26 - 03:27

退后。

03:28 - 03:29

退后,所有人退后。

03:29 - 03:30

嘿,别在动了!

03:30 - 03:32

不要在动了!

03:32 - 03:33

别乱动!

03:34 - 03:35

绑匪:所有人往后退!

03:37 - 03:38

退后,退后。

03:39 - 03:40

后退,找掩护!

03:40 - 03:42

把警车开上来!

03:42 - 03:43

把车开上来!

03:43 - 03:44

快把车开过来!

03:44 - 03:45

快把车开过来!

03:45 - 03:46

所有人往后退。

03:46 - 03:47

去拿步枪,我们走。

03:49 - 03:50

后退,后退...

03:51 - 03:52

我们需要盾牌。

03:53 - 03:54

谁带了盾牌?

03:55 - 03:57

嘿,先生!

03:58 - 04:01

听着,你不想把事情搞成这样!

04:01 - 04:05

对你最好的做法是举手投降!

04:08 - 04:09

把手举起来!

04:11 - 04:12

让我看到你的手!

04:12 - 04:13

人质:我出来了...

04:15 - 04:18

此时嫌犯和人质已经从灌木丛走出

04:18 - 04:20

嫌犯紧紧躲在人质身后

04:20 - 04:22

将他当成自己的盾牌

04:23 - 04:24

事后我们得知

04:24 - 04:26

这名男子是33岁的克里斯托弗

04:26 - 04:28

埃斯科贝多

04:28 - 04:30

他有着长期的犯罪记录

04:30 - 04:32

包括持枪抢劫企图越狱

04:32 - 04:34

冒充他人以及盗窃

04:34 - 04:35

他目前

04:35 - 04:38

正在因抢劫及假释违规而被通缉

04:38 - 04:40

被列为丹佛警局的重罪通缉犯

04:42 - 04:42

退后!

04:43 - 04:45

注意这边!

04:45 - 04:46

肖恩,往后退。

04:46 - 04:48

肖恩,往后退。

04:49 - 04:52

嘿!快点把枪放下!

04:52 - 04:54

兄弟,听我的,这是你最好的选择!

04:54 - 04:56

我再跟你说一次!

04:56 - 04:57

你需要...嘿!

04:59 - 04:59

听我说,兄弟!

05:01 - 05:01

在1号

05:01 - 05:04

警员试图安抚克里斯托弗情绪时

05:04 - 05:05

躲在栅栏后

05:05 - 05:08

透过缝隙观察已久的英格警员

05:08 - 05:10

突然瞄准克里斯托弗的头部

05:10 - 05:12

果断扣动扳机

05:12 - 05:13

对方瞬间倒在了地上

05:14 - 05:15

然而遗憾的是

05:15 - 05:16

警方并未公布

05:16 - 05:19

英格警员的执法记录仪画面

05:19 - 05:20

值得一提的是

05:20 - 05:23

英格警员加入丹佛警局的时间

05:23 - 05:24

还不到半年

05:24 - 05:26

克里斯托弗倒地后

05:26 - 05:28

现场警员们同时上前

05:28 - 05:30

近距离对着他进行了第二轮射击

05:32 - 05:38

[火力覆盖中...]

05:39 - 05:42

克里斯托弗的情绪逐渐稳定了下来

05:42 - 05:44

他乖乖地躺在了地上

05:44 - 05:46

认真配合着警员们的工作

05:47 - 05:47

接下来

05:47 - 05:50

让我们看一下事发时陈警官的视角

05:50 - 05:52

他此时正在跑回自己的车内

05:52 - 05:53

准备拿出步枪

06:07 - 06:10

我们是丹佛警察局

06:10 - 06:11

继续和他谈

06:31 - 06:32

遗憾的是

06:32 - 06:35

陈警官没有抓住行政休假的机会

06:36 - 06:37

几十声枪响过后

06:37 - 06:39

警员们开始对克里斯托弗

06:39 - 06:40

进行心肺复苏

06:40 - 06:42

开火了,开火了,开火了...

06:42 - 06:43

你还好吗?

06:43 - 06:44

我想应该没事...

06:45 - 06:46

我有手套,我有手套。

06:46 - 06:47

大家都没事吧?

06:47 - 06:48

没事。

06:48 - 06:49

我的天爷~

06:54 - 06:55

好吧,伙计...

06:57 - 06:59

嘿 伙计~嘿!

06:59 - 07:02

嘿,他还在喘气!他还活着!

07:02 - 07:03

那个女孩怎么样了?

07:03 - 07:04

她没事

07:04 - 07:05

继续(心肺复苏)继续!

07:05 - 07:06

别停,继续!

07:06 - 07:07

一直做下去!

07:07 - 07:08

尽管现场

07:08 - 07:11

警员竭力对克里斯托弗进行心肺复苏

07:11 - 07:13

但好像并没有什么效果

07:13 - 07:14

最终

07:14 - 07:16

克里斯托弗在被送往医院的次日

07:16 - 07:19

凌晨4:30 被正式宣布死亡

07:19 - 07:21

根据事后警方的报告

07:21 - 07:24

在场警员共射出超过50发子弹

07:24 - 07:26

其中41发击中克里斯托弗

07:27 - 07:28

不过幸运的是

07:28 - 07:30

人质毫发无伤

07:30 - 07:32

虽然这名女性人质坚称

07:32 - 07:35

自己并不认识驾驶车辆的男子

07:35 - 07:36

但事后调查显示

07:36 - 07:39

克里斯托弗实际上是她的前夫

07:39 - 07:42

此外当晚的录像画面显示

07:42 - 07:44

她是主动进入克里斯托弗的车内

07:44 - 07:46

并未受到任何胁迫

07:46 - 07:48

同时警方确认

07:48 - 07:51

那辆白色福特探险者并非被盗车辆

07:52 - 07:54

本案中共有5名警员开枪

07:54 - 07:57

他们随后被安排行政休假

07:57 - 07:58

但不久后

07:58 - 08:01

法院裁定他们的开枪行为合理合规

08:01 - 08:03

因此不受任何处分

08:03 - 08:04

值得注意的是

08:04 - 08:07

这5名警员此前在执法生涯中

08:07 - 08:09

从未涉及枪击事件

08:09 - 08:12

然而在对警员的调查结束后

08:12 - 08:14

其中一名警员肖恩

08:14 - 08:17

马德里加尔开始向身边的同事炫耀

08:17 - 08:17

08:17 - 08:20

自己曾经朝着一名嫌犯连开至少16枪

08:20 - 08:22

直到对方面目全非

08:22 - 08:23

不仅如此

08:23 - 08:24

他还多次发表了

08:24 - 08:26

带有歧视和暴力倾向的言论

08:26 - 08:28

引发了当地民众

08:28 - 08:30

及克里斯托弗家属的强烈不满

08:31 - 08:33

随后抗议活动在当地爆发

08:33 - 08:35

迫使科罗拉多州治安官

08:35 - 08:37

标准与培训委员会介入调查

08:38 - 08:40

最终在2022年

08:40 - 08:43

肖恩马德里加尔提交辞职申请

08:43 - 08:44

正式离开警队

08:44 - 08:46

如果您对本影片有任何看法

08:46 - 08:48

欢迎留下评论

08:48 - 08:49

感谢观看

04:59 - 05:01

令人意外的是

05:38 - 05:39

第二轮的射击完成后

Denver Police Chase: Intense Standoff Ends in Tragedy

On September 12, 2020, a routine patrol by a police officer in Denver, Colorado took a dangerous turn when he spotted what appeared to be a stolen vehicle parked on the side of the road. As the officer attempted to intercept the vehicle, the driver suddenly accelerated and began firing shots at the pursuing police car. The situation escalated rapidly, with the added complication of a distressed female caller reporting that she was trapped inside the same vehicle.

The phone conversation between the caller and the emergency dispatcher reveals the intensity of the situation. The caller pleaded with the dispatcher for help, expressing fear that the driver would shoot her if she tried to exit the vehicle. The dispatcher, trying to gather vital information, asked for the caller's location, but she was unable to provide an exact address. Confusion and panic filled the airwaves as the situation grew increasingly dangerous.

After a prolonged chase, the police successfully deployed spike strips to halt the vehicle, but the suspect immediately abandoned the car and took refuge in a nearby residential area, continuing to defy police. Holding a gun to the head of a female hostage, the suspect violently resisted arrest, leading to a tense standoff.

The police repeatedly instructed the suspect to put down his weapon, while negotiations were attempted to diffuse the situation. Law enforcement officers risked their lives to protect the hostage and bring the suspect into custody peacefully. The exchange between the officers and the suspect was filled with tension and uncertainty, as they carefully tried to negotiate a resolution.

Eventually, a critical turn of events occurred when Officer Ing, who had been observing from behind a fence, took decisive action and shot the suspect, incapacitating him and ending the threat. Unfortunately, the video footage from Officer Ing's body camera was not released by the authorities, leaving the public unaware of the complete sequence of events.

It is important to note that Officer Ing was a relatively new addition to the Denver Police Department, having served for less than six months. After the suspect was incapacitated, officers swarmed the scene to secure the area and administer CPR to the suspect. Despite their best efforts, the suspect was pronounced dead at the hospital the following morning.

Over 50 rounds were fired by the officers during the standoff, with 41 of them hitting the suspect. Shockingly, amidst the chaos, the hostage remained unharmed. Further investigation revealed that the female hostage was actually the suspect's ex-wife, contradicting her initial claim of being unknown to him. Additionally, the white Ford Explorer, initially believed to be a stolen vehicle, turned out to be unrelated to any crime.

Following the incident, the five officers involved were placed on administrative leave, but later the courts ruled that their use of force was justified. Nonetheless, one officer, Shawn Madrid-Argall, faced backlash due to his subsequent bragging about shooting the suspect multiple times. Madrid-Argall made discriminatory and violent remarks, prompting protests from the local community and the family of the deceased suspect.

The incident sparked a wave of protests, ultimately leading to an investigation by the Colorado Peace Officer Standards and Training (POST) Board. In 2022, Officer Shawn Madrid-Argall resigned from the force, bringing an end to his troubled tenure.

This Denver police chase, marked by its intense standoff and tragic outcome, sheds light on the dangers faced by law enforcement officers and the complexities involved in highly volatile situations. It serves as a stark reminder that even routine patrols can quickly escalate into life-threatening scenarios.